“ANTWERP CERTIFIED及圖形”注冊商標爭議案
2008-10-20文/北京集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 李明濤
最近，筆者代理一件請求商標評審委員會撤銷“ANTWERP CERTIFIED及圖形”的商標爭議案件，該商標注冊類別和核定使用商品是國際分類第14類的“寶石”等商品項目，注冊號G746698，目前該案正在審理中。
申請人認為：我國商標法第十條明文規(guī)定：縣級以上行政區(qū)劃的地名或者公眾知曉的外國地名，不得作為商標。第九條規(guī)定：申請注冊的商標，應當有顯著特征。
結(jié)合本案案情，爭議商標是“Antwerp Certified及圖形”。 “Antwerp”是指比利時北部城市安特衛(wèi)普市，是世界鉆石之都，世界上超過50％的鉆石原石、成品鉆石和工業(yè)鉆石經(jīng)過安特衛(wèi)普，很明顯，“Antwerp”在全球、在鉆石行業(yè)都有極高的影響力，而將鉆石行業(yè)如此知名的城市名稱作為商標注冊，明顯違反了商標法第十條的禁止性規(guī)定。
此外，根據(jù)簡明英漢詞典的解釋，“Certified”意指“證明合格的、被鑒定的”，使用在任何商品都具有直接表示了產(chǎn)品的級別特點的功能。
商標所有人針對爭議理由答辯稱：首先，被爭議商標由“Antwerp”“Certified”“圖形”三部分組成，組合具有顯著性，其次，被爭議商標已在比荷盧注冊成功，第三，實際上，被爭議商標所有人是比利時鉆石行業(yè)官方認可的代表組織，該商標具有證明商標的性質(zhì)！
針對本案，筆者個人認為：“Antwerp”“Certified”兩個英文單詞組合起來完全是組合后英文單詞的釋義，含義沒有任何改變，仍然不具備商標所應有的區(qū)分產(chǎn)品和服務功能。
此外，注冊商標在世界范圍內(nèi)具有地域性，各國的法律環(huán)境和商標審查標準也不同，答辯人不能以被爭議商標在其他國家注冊有效為由，就當然主張在別國的商標權(quán)利。另外需要說明的是，答辯人稱其商標具有證明商標的性質(zhì)，而證明商標是指由對某種商品或者服務具有檢測和監(jiān)督能力的組織所控制，而由其以外的人使用在商品或服務上，用以證明該商品或服務的原產(chǎn)地、原料、制造方法、質(zhì)量、精確度或其他特定品質(zhì)的商品商標或服務商標。證明商標應由某個具有檢測和監(jiān)督能力的組織注冊，由注冊人以外的其他人使用。據(jù)此，證明商標不是表示商品或服務來源于某個經(jīng)營者，而是用以證明商品或服務本身出自某原產(chǎn)地，或具有某種特定品質(zhì)的標志。如此說來，作為證明商標用途的被爭議商標不應核準注冊。
綜上，爭議商標作為普通商標進行注冊違反了商標法的禁止性規(guī)定，同時缺乏商標所應具有的基本屬性——商標顯著性，而如果作為證明商標申請注冊，起到的作用無疑會更為充分一些。
最近，筆者代理一件請求商標評審委員會撤銷“ANTWERP CERTIFIED及圖形”的商標爭議案件，該商標注冊類別和核定使用商品是國際分類第14類的“寶石”等商品項目，注冊號G746698，目前該案正在審理中。
申請人認為：我國商標法第十條明文規(guī)定：縣級以上行政區(qū)劃的地名或者公眾知曉的外國地名，不得作為商標。第九條規(guī)定：申請注冊的商標，應當有顯著特征。
結(jié)合本案案情，爭議商標是“Antwerp Certified及圖形”。 “Antwerp”是指比利時北部城市安特衛(wèi)普市，是世界鉆石之都，世界上超過50％的鉆石原石、成品鉆石和工業(yè)鉆石經(jīng)過安特衛(wèi)普，很明顯，“Antwerp”在全球、在鉆石行業(yè)都有極高的影響力，而將鉆石行業(yè)如此知名的城市名稱作為商標注冊，明顯違反了商標法第十條的禁止性規(guī)定。
此外，根據(jù)簡明英漢詞典的解釋，“Certified”意指“證明合格的、被鑒定的”，使用在任何商品都具有直接表示了產(chǎn)品的級別特點的功能。
商標所有人針對爭議理由答辯稱：首先，被爭議商標由“Antwerp”“Certified”“圖形”三部分組成，組合具有顯著性，其次，被爭議商標已在比荷盧注冊成功，第三，實際上，被爭議商標所有人是比利時鉆石行業(yè)官方認可的代表組織，該商標具有證明商標的性質(zhì)！
針對本案，筆者個人認為：“Antwerp”“Certified”兩個英文單詞組合起來完全是組合后英文單詞的釋義，含義沒有任何改變，仍然不具備商標所應有的區(qū)分產(chǎn)品和服務功能。
此外，注冊商標在世界范圍內(nèi)具有地域性，各國的法律環(huán)境和商標審查標準也不同，答辯人不能以被爭議商標在其他國家注冊有效為由，就當然主張在別國的商標權(quán)利。另外需要說明的是，答辯人稱其商標具有證明商標的性質(zhì)，而證明商標是指由對某種商品或者服務具有檢測和監(jiān)督能力的組織所控制，而由其以外的人使用在商品或服務上，用以證明該商品或服務的原產(chǎn)地、原料、制造方法、質(zhì)量、精確度或其他特定品質(zhì)的商品商標或服務商標。證明商標應由某個具有檢測和監(jiān)督能力的組織注冊，由注冊人以外的其他人使用。據(jù)此，證明商標不是表示商品或服務來源于某個經(jīng)營者，而是用以證明商品或服務本身出自某原產(chǎn)地，或具有某種特定品質(zhì)的標志。如此說來，作為證明商標用途的被爭議商標不應核準注冊。
綜上，爭議商標作為普通商標進行注冊違反了商標法的禁止性規(guī)定，同時缺乏商標所應具有的基本屬性——商標顯著性，而如果作為證明商標申請注冊，起到的作用無疑會更為充分一些。
相關(guān)關(guān)鍵詞
公司總部
機構(gòu)代碼：11227
地址：北京市朝陽區(qū)建國門外大街22號賽特廣場七層
郵編：100004
總部電話：(8610)59208888
電子郵箱：mail@unitalen.com
郵件新聞接收
不要錯過我們提供的中國區(qū)知識產(chǎn)權(quán)保護的相關(guān)信息、服務和活動通知
提交將接受我們特別的服務優(yōu)惠和知識產(chǎn)權(quán)保護咨詢的電子郵件
法律聲明 Unitalen Mail Box ?2016 Unitalen Attorneys at Law 版權(quán)所有 集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 京ICP備11033076號 京公網(wǎng)安備11010502020670